“日本学士院奖”得主的大家小书，日本学泰斗叹服为“导进文学核心的书”，日文原版十年间重印30次。
内容简介
本书是日本学者、评论家小西甚一的名著，以雅、俗为切入点并统领全书，完整论述了日本文学从古至今的发展历程。阐幽显微，旁征博引，每每从世界文学的视角观照日本文学，颇多创见。本书译者为台湾翻译家郑清茂，译文准确，文辞典雅。
日本文学是什么，日本文学怎么读——
日本究竟有没有自己的民族史诗吗？
和歌真的都是从汉诗中演化而来吗？
唐朝诗人里，日本文人为什么独爱白居易？
《蜻蜓日记》是日本私小说的鼻祖吗？
物语和小说真的不是同一种文学样式吗？
《源氏物语》其实并不是一部长篇作品？
为什么说《徒然草》的无结构性恰恰是日本文艺的特色？
松尾芭蕉学习杜甫诗歌最大的收获是什么？
井原西鹤的《好色一代男》之后，日本才有了真正的小说？
西洋文化的输入，如何把和歌推下了日本文艺的王座？
为什么说昭和文艺的形成，有赖于川端康成的出现？……
本书是日本学者、评论家小西甚一的名著，以雅、俗为切入点并统领全书，完整论述了日本文学从古至今的发展历程。阐幽显微，旁征博引，每每从世界文学的视角观照日本文学，颇多创见。本书译者为台湾翻译家郑清茂，译文准确，文辞典雅。
作者简介
小西甚一（1915—2007），生于日本三重县，1940年东京文理科大学毕业。历任东京教育大学教授、斯坦福大学客座教授、夏威夷大学与普林斯顿大学高等研究员、筑波大学副校长等。专攻日本文学史、文艺理论、东西比较文学、中日文学关系。1951年以《文镜秘府论考》获得日本学士院奖，1999年被日本政府授予“文化功劳者”称号。主要著作有《日本文艺史》、《梁尘秘抄考》、《能乐论研究》、《俳句世界》等。
译者介绍
译者郑清茂，1933年生，台湾大学中文系学士、硕士，美国普林斯顿大学东亚学博士，其间曾赴日研究。前后任教于美国加州大学伯克利分校，马萨诸塞大学，台湾大学日文系及东华大学中文系，为专精中日文学之知名学者。著有《中国文学在日本》，译有吉川幸次郎《元杂剧研究》、《宋诗概要》、《元明诗概说》及松尾芭蕉《奥之细道》、《平家物语》（译林2017年版）等多种。
