内容简介
《飘》是美国女作家玛格利特·米切尔的成名作。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景,描绘了内战前后美国南方人的生活,描写了主人公郝思嘉曲折的情感历程以及她与残酷现实的不停抗争,堪称是对一个时代历史的解读和诠释。
作者简介
原文摘录
她抬起下巴,长着一圈黑街冒得淡绿色眼睛在月光下亮晶晶的闪烁着。埃伦从来没有告诉过她,欲望和实现欲望是两码事;生活也没有交给她那个道理,那就是脚快的未必取胜。她躺在银色的月影中,心里充满了膨胀的勇气,暗暗绘制着自己的计划,那是一个十六岁的姑娘所能绘制的计划,处在人生那个这段时光,生命无比美好,失败是不可能的,美丽的裙子和漂亮的脸蛋,就是足以征服命运的武器。
在我跟你结婚的时候,我知道你并不爱我。因为我知道你对艾希里的感情。但是我真傻,我总以为有办法让你回心转意。你要想笑就笑吧,但我一直照料你,宠爱你,你要什么都给你。我像跟你结婚,保护你,让你处处自由、事事称心——就像后来对美兰那样。因为你曾经历过一番拼搏,斯嘉丽。我没谁比我知道的更清楚,你曾受过怎样的磨难,所以我希望你停止战斗而让我替你战斗下去。我像让你好好地玩耍,像个孩子那样玩耍——因为你的确是个孩子,一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。我觉得你现在仍然是个孩子,因为只有孩子才会这样任性,这样迟钝。