2025年诺贝尔文学奖得主，匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛代表作之一，《撒旦探戈》续篇。《温克海姆男爵返乡》（Báró Wenckheim hazatér，2016）是匈牙利当代作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛（László Krasznahorkai）的长篇小说，被视为他创作生涯的集大成之作，并获得了美国《国家图书奖·翻译文学奖（2019）等多项荣誉。
内容简介
小说讲述了一位名叫温克海姆男爵的老人，晚年从南美流亡地回到匈牙利一个名不见经传的小镇。镇上的人们把他当作“救世主”般迎接，期待他能用财富和地位改变他们的命运。然而，温克海姆实际上已破产，并只是想回国与昔日恋人重逢。与此同时，小镇陷入了荒诞混乱的境地，腐败、虚伪、民族主义、盲目崇拜和暴力交织，逐渐走向崩溃。
六十五岁的温克海姆男爵在其流亡地布宜诺斯艾利斯欠了一大笔赌债，在人生的暮年决定回到他所出生的匈牙利外省小城，希望与少时的恋人玛丽卡重聚。城里的居民听说男爵即将返乡，以为他拥有巨额财富，并打算将这些财富捐献给小城。无休止的流言蜚语、骗子和当地政客的风波，勾勒出小城既单调又荒诞的生活场景。
与此同时，教授——一位在苔藓研究领域蜚声国际、学识渊博的著名科学家，隐居在城郊荒芜之地的棚屋里，试图通过思想免疫训练让自己抵御侵害。壮观的场面不断上演，死亡和深渊若隐若现，直到最后厄运降临到毫无防备的小城居民身上……
内容摘录
他从果篮里拿出一只苹果，擦了擦，举起来对着灯光检查了一下，看看它是不是每个部位都锃光发亮，然后放到嘴边，似乎想要咬一口，但是并没有真的咬下去，而是将它从嘴边拿开，放在手掌里开始转动，同时用目光缓缓地扫视站在他面前的那一群人，随后将拿着苹果的那只手垂放到大腿上，深深叹了一口气，将身体向后稍微靠了靠，经过一段–对这个天赐的世界来说–毫无任何意味的长久沉默之后，终于开口说:他们愿意怎么称呼他，就怎么称呼吧，尽管他的建议是，最好什么称呼都不要用，因为一个人可以这样或那样地称呼他，只是没有任何意义，因为无论怎样他都感觉不到有人在叫他，在对他说话，“我感觉不到你们在叫我，”他用金属般的嗓音说，“总而言之，你们永远都不知道该怎样叫我，因为你们找不到合适的称呼，对我来说，只要你们能够好好使用你们的乐器，那就足够了，因为从现在开始，我们要说的就是这个，你们应该如何使用你们的乐器，要让它们演奏点什么，让它们发出乐音，”他提高了嗓，“换句话说，让它们展示自己。”他继而解释，有一点他们应该清楚，他已经知道了一切，但他并不想对此多费口舌，他随即补充，用不着他过多解释。。。
主题和内涵
这部作品表面是一个“返乡”故事，实则是对当代匈牙利社会乃至整个欧洲文明危机的讽喻与批判。克拉斯诺霍尔卡伊通过极具末世感的语言和超长句式，描绘了一个道德、信仰和理性濒临瓦解的世界，展现了个体在宏大社会变迁中的渺小与无力。
小说还延续了他一贯的“末日式长句叙事风格”和“无中心视角”，通过不同人物视角和碎片化的叙述，勾勒出一幅带有哲理性的社会群像画。
结论和推荐
《温克海姆男爵返乡》是一部以“回乡”为表象、以“文明衰败”为核心的现代史诗，通过荒诞讽刺的笔触揭示了人性、社会与历史的深层危机，是克拉斯诺霍尔卡伊文学生涯的巅峰之作。
