福楼拜小说全集

内容简介

福楼拜是法国十九世纪现实主义小说家。毕生从事写作，而成品数量并不很多，包括未完成的长篇小说《布瓦尔和佩库歇 》在内，总共只有五部长篇和三个短篇，但这为数不多的作品已足以使他超越许多同代作家而步入大师的行列。本套书是他的小说全集，《全集》分上、中、下三卷：上卷收《包法利夫人》及《萨朗波》；中卷收《情感教育》及《圣安东尼的诱惑》；下卷收《三故事》及《布瓦尔和佩库歇》。

目录

作者简介

福楼拜（1821—1880）是十九世纪继巴尔扎克、司汤达之后跃入法国文坛的第三位杰出的现实主义小说家。长篇小说《包法利夫人》不仅在当时的法国引起爆炸性的反响，且至今仍作为经典名著享誉世界。福楼拜毕生的创作只有五部长篇和三个短篇，但这为数不多的作品已足以使他许多同代作家而步入大师的行列。

读者短评

• 比文集漂亮，封面不是布面，少了一部分书简和庸见词典。翻译算可以，不要买上译的李健吾译本，李健吾只有包法利夫人翻译好，序言也陈恳指出了李译问题。老一辈翻译家精神可嘉，但不可盲目推崇，伟大作品的译本需要不断更新。
• 读完了萨朗波和情感教育，现代小说表现手法很大程度上借鉴了福楼拜。
• 读毕《包法利夫人》打卡，关于女性的悲剧故事，让人联想起《幻灭》和《安娜卡列尼娜》。福楼拜的语言，尤其是氛围的描写，比喻的运用，极富感染力。