什么是超艺术托马森?是附着于土地或建筑,且被保存得很美的无用之物,也是日复一日的熟悉街道中埋藏的独特趣味。
本书为风靡日本、至今不衰的“路上观察学”“考现学”经典著作,目前依然常常杀入日本亚马逊社会学畅销榜前十。作者赤濑川原平在偶然散步于东京街头时,发现了一座不通往任何地方但被悉心保存的楼梯,至此开始了对整个都市的另类探索,掀起了一场观察街头和认识附近的运动,并于1986年与建筑家藤森照信、插画家南伸坊等人发起“路上观察学会”。
作者诙谐、调侃、充满玩乐精神的文字背后,是对都市现代化进程的严肃思考以及对日常风景的探寻和解剖。在城市居民步行经验越来越少的当下,以散步为基础的路上观察旨在唤回人们对附近的亲切感,找回个人与外界的切身接触。
作者简介
赤瀬川原平(Akasegawa Genpei,1937-2014)是日本一位极具影响力的前卫艺术家、作家、评论家。他出身于神奈川县横滨,曾就读于武藏野美术大学油画系,后退学,自由投身于当代艺术与文学创作。他曾参与日本“新达达”(Neo-Dada)运动,和艺术团体 Hi‑Red Center 有密切关联。其作品横跨视觉艺术、装置、绘画、散文、漫画、文化批评,兼具幽默与批判性。
他创造/推广了“路上观察学”(街头观察)运动,关注城市中那些被忽略、看似无用但却保留、存在的物件,从而对日常与当代文化进行反思。
赤瀬川原平的作品常以“无用之物”或“旁边之物”为切入,通过重新观察城市空间、建筑细节、物件状态,提出“什么算作艺术?”“我们与日常环境的关系如何?”这样的疑问。
作品信息
《上街!寻找超艺术托马森》;日文原名为《超芸術トマソン》(Chōgeijutsu Tomason)。井井三一繪本書屋 出版时间(中文译本)约2024年10月。英文版题为 Hyperart: Thomasson,由 Kaya Press 于2010年推出英文翻译版。
内容简介
这本书主要是赤瀬川原平对“托马森(Thomasson)”这一概念的阐述、展示与城市漫游的记录。
作者发现城市中存在大量“被保养得很好、附属于建筑或构造、却已无实际功能或用途”的物件。比如:一段楼梯修得很漂亮但顶端是墙壁、一扇门把手华丽但门已被拆掉、一根电线杆竖着却连不到电线。
他将这些“无用但被保留”的物件称为“超艺术(Hyper-art)”,简称托马森。其逻辑不是它们被设计为艺术,而正因为它们毫无用途却被维护、因此反而像艺术。
本书借由城市散步、观察、拍照、记录的形式,邀请读者重新以一种慢下来、睁大眼的方式看待街道、看待建筑、看待平凡中的异样。
作者与伙伴于1986年成立 路上观察学会(Street Observation Society),以“考现学”(现代物质文化观察)为基础,将这些观察行为制度化、集体化。
《上街!寻找超艺术托马森》像一条城市漫游路线,带你在看似平凡的街角发现“无用之物”的美学与荒诞,在无声的建筑物件中捕捉时代的余波。




